KIM
발을 내디딜 때마다 닿아오는 땅은 노크해온다. 발은 늘 나의 온 무게를 담아 디딘다. 조심스럽게 걸어보면 닿아있는 바닥에서 터져 나오려는 것을 틀어막는 것이 느껴진다. 혹은, 반대로 바닥이 나를 딛고 서 있는 것일까?
모든 것은 파동으로 이루어져 있다. 소리, 진동과 같이 보이지도 느낄 수도 없는 파동이었던 우리는 실체를 이루고 매 순간 어딘가 혹은 무언가에 닿아있다. 즉 모든 것에는 ‘피부’가 있다. 땅을 밟고 벽을 짚으며, 거기에 그저 존재하는 것이 아님을 느낀다. 발을 딛고 있기에 나를 받쳐주는 땅, 그의 피부를 들춰내어 땅에 ‘닿아있음’을 확인할 수 있을 것이다
Every time I step on my feet, the ground I am touching knocks. My feet always carry all my weight. When I tread lightly, I can feel it blocking what is about to burst from the floor I am stepping on. Or, on the contrary, is the floor standing on my feet?
Everything is made up of waves. A wave that cannot be seen or felt, such as sound and vibration, we form a substance and are in contact with somewhere or something at every moment. In other words, everything has 'skin'. As I step on the ground or place my hand on the wall, I feel that it does not just exist there. The ground that supports me because I am standing on my feet, by uncovering the skin of the land, we will be able to confirm that we are 'in touch' with the ground.
miryuwood@gmail.com
모든 것은 파동으로 이루어져 있다. 소리, 진동과 같이 보이지도 느낄 수도 없는 파동이었던 우리는 실체를 이루고 매 순간 어딘가 혹은 무언가에 닿아있다. 즉 모든 것에는 ‘피부’가 있다. 땅을 밟고 벽을 짚으며, 거기에 그저 존재하는 것이 아님을 느낀다. 발을 딛고 있기에 나를 받쳐주는 땅, 그의 피부를 들춰내어 땅에 ‘닿아있음’을 확인할 수 있을 것이다
Every time I step on my feet, the ground I am touching knocks. My feet always carry all my weight. When I tread lightly, I can feel it blocking what is about to burst from the floor I am stepping on. Or, on the contrary, is the floor standing on my feet?
Everything is made up of waves. A wave that cannot be seen or felt, such as sound and vibration, we form a substance and are in contact with somewhere or something at every moment. In other words, everything has 'skin'. As I step on the ground or place my hand on the wall, I feel that it does not just exist there. The ground that supports me because I am standing on my feet, by uncovering the skin of the land, we will be able to confirm that we are 'in touch' with the ground.
miryuwood@gmail.com